Publié le 16 Janvier 2013

Samedi dernier, j'ai eu une leçon avec un étudiant qui aime bien écrire des nouvelles et qui adore Paris. Il m'a demandé si je pouvais lui donner des expressions typiquement parisiennes qu'il pourrait traduire en Anglais et utiliser pour son personnage...

Lire la suite

Rédigé par Frenchteacher

Publié dans #EXPRESSIONS IDIOMATIQUES

Repost0

Publié le 14 Janvier 2013

Voici ce que j'ai appris ce matin : On dit que la langue française aurait environ un million de mots, ceci en comptant les mots techniques, scientifiques et médicaux mais que les Français en utiliseraient seulement 3000 à 5000 au quotidien. Bien sûr,...

Lire la suite

Rédigé par Frenchteacher

Publié dans #LITTÉRATURE

Repost0

Publié le 13 Janvier 2013

Hier, une étudiante m'a demandé si je connaissais l'origine du mot sabotage. Je lui ai dit que je m'étais posé la question mais que je n'en avais pas cherché la réponse. Elle m'a dit qu'elle l'avait trouvée sur Internet et que c'était très intéressant....

Lire la suite

Rédigé par Frenchteacher

Publié dans #EXPRESSIONS IDIOMATIQUES

Repost0

Publié le 12 Janvier 2013

La météo m'annonce qu'il va faire très froid ce week-end et pour les semaines à venir. Oh non ! Vite, je vais sur Internet pour réserver des vacances au soleil... Ca me fait penser, quels sont les jours fériés pour 2013 ? Voici la liste ; En janvier :...

Lire la suite

Rédigé par Frenchteacher

Publié dans #HISTOIRE ET TRADITIONS

Repost0

Publié le 11 Janvier 2013

Une petite fille de cinq ans a été extraite mardi de la cantine municipale d'Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques) par une policière, en raison d'un impayé de 170 euros, la scène se déroulant devant ses camarades éberlués qui ont cru qu'elle serait emprisonnée....

Lire la suite

Rédigé par Frenchteacher

Publié dans #POLITIQUE-ECONOMIE-PRESSE

Repost0