/fdata%2F2550226%2Favatar-blog-1079008497-tmpphpmhImYW.jpg){kind=avatar}
/image%2F1449524%2F20180209%2Fob_5a3ed6_img-3023.JPG "Read in French according to your level.
A1: complete beginner, A2: false beginner to intermediate, B1: upper intermediate, B2: advanced.
Learn French the fun way!")
Top articles
-
Une citation d'Antoine de Saint-Exupéry (Fle A2)
"L'homme se découvre quand il se mesure avec l'obstacle"
-
Quels manuels utilisez-vous avec vos étudiants ? (pour profs de Fle)
On me demande parfois conseil en ce qui concerne les manuels pédagogiques. Lesquels utilisez-vous ? C'est difficile de donner son opinion car il y a tellement de situations différentes ; groupe ou étudiant privé, quel objectif, quels centres d'intérets,...
-
Une citation de Coco Chanel (Fle A2)
À trente ans une femme doit choisir entre son derrière et son visage
-
Que mangez-vous à l'heure du déjeuner ? (Fle A2)
Riou/getty Images Voici un article intéressant que j'ai trouvé sur news.fr "Les Français en raffolent. Ils en ont mangé 2 milliards en 2013. Le "jambon-beurre" reste le sandwich favori des Français, selon une étude pour le cabinet Gira. Ce sandwich classique...
-
L'affaire Leonarda (Fle B1)
L'affaire Leonarda aura fait couler beaucoup d'encre, il faut dire qu'elle réunit tout pour la rendre brûlante d'actualité, entre les élections municipales et europénnes de l'année prochaine, la situation des Roms en France et l'éternelle question des...
-
Des recettes avec des nectarines et des brugnons (Fle A2)
Je vous ai parlé hier de brugnons et de nectarines. Cela me donne envie d'en manger ce week-end. Voici quelques idées de recettes : Le gaspacho de nectarines au pain d'épices et au basilic - 4 nectarines bien mûres - 1 tomate mûre - Le jus d'un citron...
-
La différence entre un brugnon et une nectarine...? (Fle A2-B1)
Voilà, je vous pose une colle dès le réveil, connaissez-vous la différence entre un brugnon et une nectarine ? Il y en a bien une mes amis, ce n'est pas juste une histoire d'étymologie comme le penseraient certains. En effet, certains vous diront que...
-
Des expressions avec le verbe "tenir" (Fle B2)
Hier, je lisais un texte avec un étudiant et nous sommes tombés sur le verbe tenir. Il m'a demandé ce que voulait dire ce verbe. Oh là là, par où commencer ? Il y a tant d'expressions avec ce verbe ! Lesquelles vous viennent à l'esprit ? On dit "tiens",...
-
La fête des voisins 2013 (Fle A2-B1)
Aujourd'hui, comme d'habitude, je vais prendre mon parapluie, mes bottes d'hiver, mon pull et mon imperméable. Nous sommes en mai ? Pas possible ! Où sont les sandales, les tee-shirts et les vêtements légers ? Sûrement nous sommes déjà arrivés à l'automne,...
-
Attention, le prénom de votre enfant influence ses chances pour le bac (Fle A2-B1)
En me promenant sur Internet, je tombe souvent sur des articles parlant d'études pas très intelligentes d'auteurs qui n'ont pas inventé l'eau chaude ou encore d'autres qui me font penser que certains chercheurs ont beaucoup de temps (et d'argent) à perdre....
-
Que mettez-vous dans votre congélateur ? (Fle A2-B1- fait divers)
Samedi dernier, je discutais avec une étudiante sur les congélateurs. Nous parlions de ce que nous mettions dans nos congélateurs ; des pizzas, des plats cuisinés, de la viande etc. Et je lui ai dit qu'en France, il y a eu plusieurs scandales de femmes...
-
Mes bottes ont rendu l'âme (Fle B2)
Ce matin il faisait un froid de canard et pourtant il fallait bien que je me motive à sortir le bout de mon nez de mon chez moi bien douillet pour aller travailler. En me dirigeant vers la gare, j'ai pesté contre la neige - que j'adore d'habitude je vous...
-
French children don't throw food (Fle B1-B2 discussion sur l'éducation à la française)
Je viens de finir le livre « French children don’t throw food », par Pamela Druckerman, chaudement recommandé par une amie française. Elle me disait que ce livre expliquait pourquoi les enfants français, selon son expérience, sont beaucoup plus agréables...
-
L'origine du mot "salaire" (Fle A2)
Hier, j'ai trouvé par hasard l'origine du mot salaire dans un journal. Bien sûr, c'est très logique quand on y pense. Le mot salaire, salarium en latin, vient du mot sel. Comme vous le savez, le sel a toujours été important dans toutes les cultures car...
-
De belles photos d'hiver (Fle A1-A2)
J'adore l'hiver, j'adore le froid, la neige, le silence et le ciel bleu au-dessus du monde blanc. J'ai cherché de belles photos sur Internet ; j'aime beaucoup regarder de belles photos, pour le plaisir des yeux. Et pour penser que, même si le froid n'est...
-
Une caricature des Parisiens (Fle A2)
Samedi dernier, j'ai eu une leçon avec un étudiant qui aime bien écrire des nouvelles et qui adore Paris. Il m'a demandé si je pouvais lui donner des expressions typiquement parisiennes qu'il pourrait traduire en Anglais et utiliser pour son personnage...
-
Quel temps fait-il chez vous ? (Fle A2 la météo)
Pour commencer, je vous souhaite un joyeux noël ! Ce matin, il fait très beau. Est-ce que c'est noël ? Où est la neige ? Où est le grand froid d'hiver ? Rien de tout cela. Le ciel est bleu, tout brille, tout est beau et cet après-midi je vais aller faire...
-
Que ferez-vous pour la fête des mères ? (Fle A2 futur simple)
Dimanche prochain, on fêtera la fête des mères. Que ferez-vous ce jour-là ? Les enfants donneront des poèmes et des objets préparés à l'école, Les adolescents offriront un cadeau acheté avec leur argent de poche, Les adultes penseront à quelque chose...
-
Quelle est l'origine du mot "impôt" ? (Fle B1)
Hier, nous parlions des impôts en classe. Une étudiante m'a dit qu'elle trouvait que le mot impôt ne faisait pas très français, qu'on dirait même un mot raccourci comme ciné, restau, gym... Quelle en est l'origine, m'a t-elle demandé. Ah, une nouvelle...
-
Téléphonez-vous en marchant ? (Fle A2-B1 le gérondif)
Samedi dernier, j'ai fait le chapitre 9 de la grammaire en dialogues, niveau intermédiaire avec une étudiante. C'est un livre que j'aime beaucoup, avec des dialogues et des dessins qui poussent à la conversation, des exercices intelligents et un petit...
-
Coluche et les restos du coeur (Fle A2 et +)
Les étudiants anglais préparant des examens de Français ont souvent des sujets très ennuyeux et/ou pessimistes à étudier ; l'environnement et les problèmes de pollution, le racisme, l'avortement, l'euthanasie, la (mauvaise) influence des médias sur les...
-
Mes projets au futur antérieur (Fle B1 - B2)
Aujourd'hui, en buvant mon thé vert, j'ai fait un bilan de ma vie et une liste de projets. Je me suis dit que ; Je serai bien dans ma peau quand... J'aurai perdu ces cinq kilos qui m'embêtent Je me serai fait blanchir les dents J'aurai commencé à faire...
-
Je parle de mon quartier (Fle A2 prépositions de lieu)
Comment est votre quartier ? Voici quelques compositions de mes étudiants : "J'habite à l'est de Londres. C'est animé ! J'habite à côté du pont, près de la rivière. J'aime chez moi parce que c'est moderne. Dans mon quartier, il y a un pont, le métro et...
-
Je me présente (Fle A1)
Source photo ; link Bonjour et bienvenue sur mon blog ! Je m'appelle Vanessa, je suis française, je viens de Normandie. Je suis professeur de français depuis 10 ans. J'habite et je travaille dans une grande ville. Je suis brune et j'adore les gâteaux...
-
Les petits bonheurs de la vie (Fle A2)
Source photo ; link (site d'un photographe) Ma grand-mère dit toujours que le bonheur se trouve dans les petites choses. Je suis d'accord avec elle. Ici, ma liste de petits bonheurs ; La lumière du jour quand j'ouvre les yeux. L'odeur du caf é quand je...