expressions idiomatiques

Publié le 26 Octobre 2009

Vous a t-on déja posé un lapin? Je me suis toujours demandé quelle était l'origine de cette expression bizarre et comme parfois, quand on "fait le poireau" ( "j'ai fait le poireau pendant une heure!" , on fini par avoir un lapin, j'ai fait une investigation......

Lire la suite

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #EXPRESSIONS IDIOMATIQUES

Repost0

Publié le 25 Octobre 2009

Je me suis toujours amusée de certaines expressions francaises tres imagées dont on a oublié l'origine. "faire le poireau", par exemple. Si vous avez un rendez-vous et que votre ami n'arrive pas, vous faites le poireau ou vous "poireautez". Ainsi, vous...

Lire la suite

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #EXPRESSIONS IDIOMATIQUES

Repost0

Publié le 1 Janvier 2009

Bonjour (meaning "good day"; bon jour) hello, good morning, good afternoon. When you enter a small traditionnal shop, like a boulangerie (baker's), boucherie (butcher's), poissonnerie (fish shop) etc. you could say "bonjour" to all the people inside....

Lire la suite

Rédigé par frenchteacher

Publié dans #EXPRESSIONS IDIOMATIQUES

Repost0