Réserver une chambre d'hôtel (Fle A2 - B1)
Publié le 16 Février 2011
Quand vous partez en vacances,
quel type d'hébergement préférez-vous ?
Une chambre d'hôtel, un gîte, une location...
Qu'est-ce qui est important pour vous ?
Le calme, la situation dans la ville,
la salle de bains, la propreté...
Préférez-vous une baignoire ou une douche ?
Voici 3 hôtels. Lequel préférez-vous ;
www.paris-france-hotel.com 137 euros pour 3 personnes
Hôtel Duret, Paris 16e, 150 euros pour 2 personnes
Hôtel Taylor, 2 étoiles, 93 euros
Sur le site Internet de la BBC (http://www.bbc.co.uk/languages/french/) et quelques autres sites, j'ai trouvé des documents et vidéos très intéressants sur le thème de l'hôtel.
Pour les débutants
Voici un exercice d'écoute avec le vocabulaire basique pour réserver une chambre d'hôtel ; link
Un autre mini dialogue à écouter avec un exercice interactif sur Internet ; link
Pour le niveau intermédaire
Un mini dialogue avec transcription et test de compréhension ; link
Voici 8 vidéos avec la possibilité d'avoir les sous-titres en français et/ou en anglais. Aussi, vous pouvez télécharger la transcription en français du dialogue et il y a un petit test de compréhension.
- A l'hôtel ; link
- Dans un gîte ; link (Les deux premières vidéos sont excellentes pour le vocabulaire du gîte. La troisième peut servir pour aborder le thème de l’architecture des régions de France).
- 2 vidéos sur des chambres d'hôtes ; link (Après avoir écouté la première, on simuler la même situation avec les étudiants. Avec des brochures d’une certaine région, ils expliquent ce qu’ils ont visité pendant la journée ou préparent un programme pour le lendemain. La deuxième, de niveau avancé, parle de l’expérience de la propriétaire. La troisième vidéo n'est pas intéressante).
Un email de réservation de niveau A2 (intermédiaire+) avec test de compréhension ; link
Pour les niveaux plus avancés
Voici 2 documentaires vidéo de 4 min avec la transcription. Une chambre d’hôte dans un château ou un monastère ; link
Bonnes vacances !